Russian-English Translator and Editor

We have a fantastic opportunity for a talented Russian-English translator to join our translations team!

At ICS-translate, we connect brands and institutions with our global audiences - in up to 100 languages! We offer a fun and friendly working environment and take pride in ensuring our clients receiving the highest quality of translated content.

The role:

• Part-time - 3 days per week (22.5 hours across the week)
• Salary: £13,200
• Translating content from Russian to English
• Editing and proofreading content that has been translated from Russian to English
• Comfortable working across a range of markets, including iGaming, sports, finance and marketing
• Ensuring exceptional attention to detail and high-quality translations
• Regularly communicating with other Senior Translators and Project Managers

Requirements:

• Native-level English speaker with an advanced knowledge of Russian
• Qualified translator, by meeting one of the below criteria:
  • hold a degree in Languages, Linguistics or Translation from an institution of Higher Education
  • hold a recognised graduate qualification in any other field, plus two years of full-time translation experience
  • 5 years of full-time translation experience
• Exceptional attention to detail
• Familiar with CAT tools, including memoQ and other localisation software
• Receptive to receiving and acting upon constructive feedback

Benefits:

• Pro rata holiday allowance
• Hybrid working - mix off office/home working
• Birthdays off work!
• Wellbeing/mental health support whenever required
• Regular team incentives
• Free office breakfasts on Monday and Wednesday!
• Competitive pension scheme
• Private Bupa healthcare